Skip to Main Content

САМЫЕ РАСПРОСТРАНЕННЫЕ ОШИБКИ ПРИ ПОДАЧЕ ДОКУМЕНТОВ И ПОЛУЧЕНИИ ГРАЖДАНСТВА США


USCIS НЕ ПРОСТИТ И НЕ ЗАБУДЕТ ИХ!

Всем привет! Меня зовут Марина Шепельская, я — практикующий иммиграционный адвокат с 2002 года. Моя команда юристов ежедневно помогает иммигрантам подавать документы на получение гражданства США. В своей практике мы сталкиваемся с огромным количеством вопросов: от ошибок, которых следует избегать при подаче документов на натурализацию, до самых быстрых способов подачи документов. Ниже приводится краткий обзор 🧾 наиболее распространенных ошибок при подаче иммиграционных заявлений. Эти советы помогут вам получить гражданство США как можно скорее.

1.Преждевременная подача петиции. Когда 📆 следует подавать заявление на получение гражданства США?

a.  Возможно, вы торопитесь, но большинству желающих получить гражданство, следует дождаться истечения 5 лет после получения карты постоянного жителя США. Подавать петицию можно за 90 дней до истечения 5-летнего срока.

b. Только узкая категория людей 👨‍👩‍👧‍👦 может подать петицию раньше- через три года после получения грин-карты: (обладатели грин-карты, полученной через брак с гражданином США, при условии, что они до сих пор находятся в том же браке; или обладатели грин-карты, одобренные через петицию VAWA).

c. Если вы подадите петицию слишком рано, USCIS отклонит ваше заявление 🤦‍♀️ .

2. Подача петиции на натурализацию в неправильном географическом регионе.

a. Если вы недавно переехали 🚗 и подали заявку на натурализацию с новым адресом, ваше заявление может быть отклонено.

3. Ошибки в форме N-400 и в переводах.

a. Остерегайтесь указывать в своих формах неверную или противоречивую информацию, по сравнению с той, что была предоставлена в предыдущих заявлениях на получение визы, грин-карты и других иммиграционных формах, поданных от вас и/или членов вашей семьи.

b. Ваши имена также важны. 📄 Вы должны указать свое официальное имя, например, имя из вашего свидетельства о рождении, а также любые имена, которые вы использовали в паспортах и официальных удостоверениях личности, помимо псевдонимов.

4. Упущенная информация. Что делать, если я не включил информацию в свою форму N-400?

a. Не забывайте включать всю необходимкю информацию в вашу форму N-400.

b. Будьте осторожны, добавляя информацию, которую вы никогда раньше не указывали в предыдущих заявленях/петициях на получение визы, грин-карты или других иммиграционных документов.

5. Уголовная ответственность 👮‍♂️ (аресты и задержания): что произойдет, если меня арестовали?

a. Частой ошибкой, которую совершают подающие на гражданство,  является не указание в форме N-400 всех инцидентов, которые на самом деле были уголовными арестами или уголовными задержаниями. Просто потому, что вы «заплатили штраф», или «это была просто остановка за нарушение за рулем», или «дело было закрыто», или «дело была отклонено», или оно было «настолько незначительным, что не считается», каждое задержание и снятие отпечатков пальцев должно быть указано.

b. У вас должны быть документы, подтверждающие исход этих ситуаций. Не указание ареста— огромная проблема, которая может привести не только к отказу в рассмотрении вашего заявления N-400, но и к депортации.

6. Не приносить на собеседование оригиналы документов 🧾 , копии которых были поданы, или должныбыли быть поданы с петицией на гражданство. Какие документы мне нужны для интервью по гражданству?

a. Принесите всю документацию: оригиналы свидетельств о рождении, свидетельств о браке/разводе, смены имени, налоговые декларации за последние 5 лет.

b. Обязательно приложите переводы всех документов 📄 на английский язык. 

c. Не забудьте взять с собой дополнительный комплект копий всех этих документов.

7. Налоговая декларация. 💰

a. Я рекомендую принести на собеседование по натурализации транскрипт налоговых деклараций за последние 5 лет и дополнительные копии для личного дела. 

b. Стенограммы IRS можно заказать здесь: https://www.irs.gov/individuals/get-transcript.

8. Не включить все ваши поездки ✈ . Знает ли иммиграционная служба историю моих путешествий?

a. Вы должны включить поездки по-старому и действующему паспортам в течение 5 лет, непосредственно предшествующих дате подачи заявления N-400.

b. Эти отчеты должны включать дату выезда из США, дату возвращения в США, посещенные страны, и сколько дней вы провели в каждой поездке.

9. Ошибки на интервью.

a. Невозможность воспроизвести даты, предоставление неверной информации. 

b. Посмотрите мое видео «Нововведения в тесте на гражданство США 2020 года».

10. Длительные отъезды из США 🚂 или слишком большое количество поездок.

a. Для получения гражданства США необходимо постоянное непрерывное присутствие. 

Если у вас есть вопросы, напишите нам по электронной почте: shepelskylaw@gmail.com. Мы постараемся сделать новое видео, чтобы ответить на них. Если вам нужен индивидуальный подход, позвоните нам, чтобы записаться на консультацию. Решение ваших проблем — это наше дело. Я сама иммигрант и считаю, что если вы трудолюбивый человек, платящий налоги, вы заслуживаете законного статуса в этой стране, что бы ни говорили другие.

 Офисы Shepelsky Law находятся в Бруклине, Нью-Йорк, и обслуживают как Нью-Йорк, так и Нью-Джерси.

Shepelsky Law Group
Tel: (718) 769-6352